КБ Кишинев  

Вернуться   КБ Кишинев > Футбол > ФК "Спартак" Москва

Результаты опроса: Чего ожидать от Спартака в связи с последними реформами?
Чемпионство в ближайшие 5 лет 5 35.71%
Возвращение к исконно спартаковской игре 4 28.57%
Смена тренера через год 2 14.29%
Победа в Кубке России в ближайшие 3 года 3 21.43%
Голосовавшие: 14. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.10.2011   #5601
stas_luky
Генеральный директор
 
Аватар для stas_luky
 
Регистрация: 02.04.2006
Адрес: Кишинёвъ
Сообщений: 6,002
Отправить сообщение для stas_luky с помощью ICQ Отправить сообщение для stas_luky с помощью Yahoo Отправить сообщение для stas_luky с помощью Skype™
По умолчанию

Жирик хорош лишь круги на воде пускать...
__________________
Если славяне будут объединены и солидарны — никто в будущем пальцем не шевельнёт. Пальцем не шевельнёт! (с) И. Сталин
stas_luky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5602
Stanley
Генеральный директор
 
Аватар для Stanley
 
Регистрация: 27.03.2006
Адрес: Монреаль, Канада
Сообщений: 3,911
Отправить сообщение для Stanley с помощью ICQ Отправить сообщение для Stanley с помощью MSN Отправить сообщение для Stanley с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stas_luky Посмотреть сообщение
Жирик хорош лишь круги на воде пускать...
Жирик хорош в театре... и особенно в партере.
__________________
Ангельское терпение требует дьявольских усилий.
Stanley вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5603
Denis
Тренер
 
Аватар для Denis
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Кишинев
Сообщений: 437
Отправить сообщение для Denis с помощью ICQ Отправить сообщение для Denis с помощью Skype™
По умолчанию

Касутин: наконец-то вымучил свой "сухарь"




О первом "сухаре" в сезоне, матче против рижского "Динамо", а также сравнении с Гашеком – в интервью голкипера "Спартака" Ивана Касутина.




Фото: официальный сайт КХЛ


— Сегодня вы наверняка довольны не только победой "Спартака", но и тем, что наконец-то отыграли на ноль.
— Можно сказать, что я наконец вымучил свой "сухарь". До этого неплохо играл, а в конце матчей в какой-то неудачный момент пропускал. Сегодня чуть так же не случилось, когда шайба соскочила у меня с крюка за воротами. Хорошо, что успел вернуться и сам не знаю как сумел отбить этот бросок. Ждали этой победы сегодня, тем более что предстоит тяжёлый выезд. Поэтому надо было три очка кровь из носу брать.

— Переживали, когда не удалось отстоять на ноль в предыдущих матчах?
— Нисколько не переживал. Главное — мы выигрывали. Неважно, какой счёт — 6:5 или 1:0. За эти три матча мы улучшили своё положение в турнирной таблице и сейчас чувствуем себя намного уверенней.

— По последним играм для "Спартака" это был самый лёгкий соперник?
— Ни одного простого соперника в последних матчах у нас не было. Где-то нам везло: мы забивали голы, соперник не смог этого сделать, хотя зачастую он нас перебрасывал. Не думаю, что у нас будут вообще лёгкие соперники.

— Самый тяжёлый момент для вас, наверное, был в первом периоде, когда соперник давил?
— Сложно сказать. Вообще сегодня мы получше играли как в обороне, так и в атаке. Соперник не так много бросал, хотя матч получился очень тяжёлым. Славу богу, что удалось забить.Иван Касутин

— Самый реальный шанс забить у "Динамо" был в первом периоде, когда Карсумс выходил с вами один на один.
— В том эпизоде я выжидал до конца, старался не поддаться на его движения, чтобы он до последнего не знал, как действовать. "Прочитал", что он будет бросать в девятку, и был уже заранее готов к его шагу. Ведь праворукие игроки обычно метят в ближнюю девятку.

— Как вообще готовились играть против Риги? Тренеры перед матчем просили уделить чему-то особенное внимание?
— Самое важное для нас было не попадаться на контратаки "Динамо". Где-то это у нас не совсем получалось, поэтому в каждом перерыве тренер обращал на это внимание. Хорошо, что в итоге соперник не сумел воспользоваться своими шансами.

— Рижане занимают последнее место на Западе, можно сказать, что по игре они находятся на своём месте?
— Я думаю, это временное явление. У них сильная команда. Много игроков из сборной Латвии, которые играли на Олимпиадах, чемпионатах мира. У них много возрастных игроков и они должны набрать оптимальную форму в ближайшее время.

— Вы играете пока без замен. Ещё не устали?
— Всё нормально. Самое главное — не устать морально. Что касается физического состояния, то тут поспал, поел, и организм уже восстановился.

— Болельщики "Спартака" до сих пор вспоминают Радивоевича, а вот про Гашека благодаря вам начинают забывать.
— Я стараюсь играть как можно лучше и стабильней. Раз меня сравнивают с Гашеком, то я должен доказывать, что тоже могу здорово играть.Иван Касутин
__________________
...и не топтать коням нашу землю русскую,и не затмить им солнце наше красное...(С)

Пока у русского солдата есть спички пули самогон, сосите xyй солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон!
Denis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5604
Denis
Тренер
 
Аватар для Denis
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Кишинев
Сообщений: 437
Отправить сообщение для Denis с помощью ICQ Отправить сообщение для Denis с помощью Skype™
По умолчанию

Касутин красава...тьфу три раза чтоб не сглазить))))
__________________
...и не топтать коням нашу землю русскую,и не затмить им солнце наше красное...(С)

Пока у русского солдата есть спички пули самогон, сосите xyй солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон!
Denis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5605
Denis
Тренер
 
Аватар для Denis
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Кишинев
Сообщений: 437
Отправить сообщение для Denis с помощью ICQ Отправить сообщение для Denis с помощью Skype™
По умолчанию

Капитан «Спартака» Сергей Паршивлюк в беседе с корреспондентом Sovsport.ru рассказал, когда он вернется на поле, почему он ни за какие деньги не перейдет в «Анжи» и сделал прогноз на матч Словакия – Россия.

- Сергей, сейчас у спартаковских болельщиков два вопроса к вам: когда вы уже начнете играть и перейдете ли вы в «Анжи»? Начну по порядку: как ваше здоровье?

- Спасибо, сейчас чувствую себя намного лучше, чем было. Но, к сожалению, чувствую себя еще не полностью здоровым. Именной по этой причине не смог присоединиться ко второй сборной России, куда получил вызов. Надеюсь, что это была моя последняя травма в карьере или, по крайней мере, в этом году. К слову, перерыв в чемпионате из-за игр сборной мне только на руку, чтобы окончательно восстановиться.

- Не могу не спросить ваше мнение об игре с «Зенитом», тем более, что матч получился зрелищным и болельщики, наверняка, остались довольные увиденным. Правда, как и в прошлом году, не обошлось без скандала. По решению КДК РФС ваш партнер по обороне Пареха за удар Кержакова пропустит из-за дисквалификации ближайшие четыре поединка…

- Соглашусь с вами: матч действительно получился зрелищным и богатым, как на голевые моменты, так и на забитые мячи. Обидно, что «Спартак» из-за весьма спорного решения главного арбитра, больше половины матча играл в меньшинстве. Считаю, что Пареха не заслуживал столь сурового наказания. Да, Нико был не совсем прав, что отмахнулся от Кержакова, и пусть нечаянно, но угодил ему в лицо. Но до этого нападающий несколько раз провоцировал нашего аргентинца. В итоге, Пареху судья удаляет, а Кержакову показывает желтую карточку. Раз уж Казьменко решил удалить Нико, то он мог бы вынести такой же вердикт и по отношению к зенитовцу. Но что сейчас об этом говорить - решение уже вынесено, хотя может, что-то еще и поменяется в лучшую сторону. В любом случае Пареха не засуслживает столь жесткого наказания.

А так, уверен, если бы встреча проходила в равных составах, то шансов на победу у нас было бы гораздо больше. Но даже играя вдесятером, в конце поединка, после того как Веллитон сравнял счет, ребята создали пару неплохих моментов, чтобы забить третий мяч. Но не повезло, да и, по правде говоря, сказалась усталость. Противостоять такой команде как «Зенит», да еще в неравных составах крайне непросто.

- Спасибо вам за столь обстоятельный ответ. Надеюсь, что он будет таким же на вопрос про «Анжи». Так это правда, что вы можете променять Москву на Махачкалу?

- Я не понимаю, откуда пошли эти слухи? Ко мне и к моим агентам никто из «Анжи» не обращался. Читал в вашей газете слова нашего главного тренера Валерия Карпина, который прямо сказал, что «Спартак» ни в какой другой клуб, включая «Анжи» меня не отпустит. Для меня слово Валерия Георгиевича очень многое значит, да и сам я никуда не хочу уходить из «Спартака», и здесь вопрос вовсе не в деньгах, и даже не в их количестве. Понимаете, я с детства в «Спартаке» и я даже не могу представить себя в форме другой команды. Это, во-первых. А, во-вторых, есть у меня мечта - выиграть чемпионат России, причем, только в составе «Спартака». Понимаете, о чем я говорю? Я верю, что уже совсем скоро «Спартак» вновь выиграет золотые медали и мечта моя, а также всех спартаковцев осуществится!

- А что вы можете ответить тем болельщикам и специалистам, которые настроены не столь оптимистично? Да, такие матчи как против «Зенита» говорят, что у нынешнего «Спартака» есть и характер, и воля к победе. Но ведь в этом сезоне были и другие встречи, например, против «Легии» или «Волги».

- Отвечу только одно: друзья, спартаковцы, не теряйте в нас веру, в «Спартаке» нет равнодушных игроков. По крайней мере, я ничего такого не замечаю. И все мы заряжены одной общей идеей: побеждать в каждом матче и выигрывать трофеи. Но, к сожалению, бывают такие дни, когда ничего не получается… Даже не знаю, как все произошедшее в играх с «Легией» и «Волгой» объяснить. Вроде бы нити матча в наших руках и тут, бац, все с ног на голову переворачивается, и уже смотришь на руки, а в них пусто. Наверное, дело в психологии. Слишком рано успокаиваемся, а когда спохватываемся, то становится уже поздно. Нам постоянно об этом говорит Карпин. Надеюсь, что таких игр больше не повторится.

- В пятницу у сборной России, кандидатом в которую вы являетесь, самый важный матч в нынешнем отборочном цикле против словаков. Какие у вас предчувствия перед этим поединком и сможем ли мы решить поставленную задачу и выйти на Евро-2012?

- Хочу пожелать сборной России только удачи в завтрашней игре. А предчувствия у меня самые хорошие. Верю, что мы победим, и путевки на Евро-2012 у нас будут кармане.

__________________
...и не топтать коням нашу землю русскую,и не затмить им солнце наше красное...(С)

Пока у русского солдата есть спички пули самогон, сосите xyй солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон!
Denis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5606
Sprinter
Генеральный директор
 
Аватар для Sprinter
 
Регистрация: 01.04.2006
Адрес: Красно-Белый Кишинев
Сообщений: 5,357
Отправить сообщение для Sprinter с помощью ICQ
По умолчанию

Это пиздец...

ЮБ: А Махмудова, я посмотрел, уже в первом тайме за дубль заменили. Он сейчас настолько плох, что не может сыграть даже за дубль?
Карпин: Скажем так, не в лучшей форме находится, да. У него есть свои причины, разного характера. Не только игровые. Был у него месяц Рамадана, он ничего не ел, после этого надо восстанавливаться.
__________________
Sprinter вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2011   #5607
Infamous
#iSpartak
 
Аватар для Infamous
 
Регистрация: 26.05.2011
Адрес: Red-White Chishinev
Сообщений: 1,278
Отправить сообщение для Infamous с помощью Skype™
По умолчанию

Касутин - красава! даже получше Коченева будет.
__________________
We the number one team,
we the ghetto all streets
And we prey on the weak
Infamous вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5608
Denis
Тренер
 
Аватар для Denis
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Кишинев
Сообщений: 437
Отправить сообщение для Denis с помощью ICQ Отправить сообщение для Denis с помощью Skype™
По умолчанию

CПAPTAK - этo cимвoл пpocтoгo нapoдa.
CПAPTAK - этo жизнь миллиoнoв cepдeц
CПAPTAK, Tы нyжнeй чeм глoтoк киcлopoдa.
CПAPTAK, Tы вeликoгo cчacтья твopeц!

CПAPTAK - этo CTAPOCTИH, HETTO, Aкимoв,
Дeмeнтьeв, Иcaeв, Ильин и Жмeлькoв,
Ceвидoв, Дacaeв, Ocянин, Гaвpилoв,
Глaзкoв, Cимoнян, Лoгoфeт, ЧEPEHKOB.

CПAPTAK - этo Бecкoв, в тяжeлoe вpeмя,
Cпacaeт кoмaндy, вoзвoдит нa тpoн,
И внoвь в фyтбoлиcтax к пoбeдe cтpeмлeньe,
И cнoвa, и cнoвa CПAPTAK - ЧEMПИOH!

CПAPTAK - этo Шмapoвa гoл киeвлянaм,
CПAPTAK - этo Tиxoнoв cтaл вpaтapeм,
CПAPTAK - этo ФEДЯ зaбил aнгличaнaм,
CПAPTAK - этo cкaзкa c cчacтливым кoнцoм!

CПAPTAK этoт "Haпoли" бил, c Mapaдoнoй,
CПAPTAK "Ливepпyль" нa клoчки paзpывaл,
и, ecли б нe cyдьи - cкoты и пoдoнки,
To кyбки Eвpoпы CПAPTAK yжe взял!

CПAPTAK - этo Tиxoнoв, Kapпин, Poмaнцeв,
Юpaн, Цымбaлapь, Poдиoнoв, Tитoв,
Aлeничeв, Пятницкий, Keчинoв, Яpцeв,
Бecчacтныx, Xлecтoв, Mocтoвoй и Kyлькoв.

CПAPTAK - шecть пoбeд в лигe для чeмпиoнoв!
B Tpoнxeймe пoбит paзмeчтaвшийcя вpaг.
B Bapшaвe и Блeкбepнe -
нa cтaдиoнax,
Зaпoмнили гopдoe имя - CПAPTAK!

CПAPTAK, тpидцaть гpaдycoв, цeльcия нижe,
Tpибyны, пoлны дo oткaзa, нaбpaл.
И был бeccepдeчнo, пpилюднo yнижeн,
Aнглийcкий, из Лoндoнa клyб - "Apceнaл".

CПAPTAK - этo тыcячи глoтoк opyщиx,
Oни зa тoбoй - нa любoй cтaдиoн!
Для ниx - Tы вceгдa бyдeшь лyчшим из лyчшиx!
CПAPTAK, Tы нaвeки для нac - Чeмпиoн!!!
__________________
...и не топтать коням нашу землю русскую,и не затмить им солнце наше красное...(С)

Пока у русского солдата есть спички пули самогон, сосите xyй солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон!
Denis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5609
Denis
Тренер
 
Аватар для Denis
 
Регистрация: 25.02.2010
Адрес: Кишинев
Сообщений: 437
Отправить сообщение для Denis с помощью ICQ Отправить сообщение для Denis с помощью Skype™
По умолчанию

аж прослезился......
__________________
...и не топтать коням нашу землю русскую,и не затмить им солнце наше красное...(С)

Пока у русского солдата есть спички пули самогон, сосите xyй солдаты НАТО, дрожи от страха Пентагон!
Denis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5610
Infamous
#iSpartak
 
Аватар для Infamous
 
Регистрация: 26.05.2011
Адрес: Red-White Chishinev
Сообщений: 1,278
Отправить сообщение для Infamous с помощью Skype™
По умолчанию

Мак молоток! забил за свою сборную. да и в последнее время нас радует своей игрой. жаль что не все у нас в команде имеет такую самоотдачу и кпд
__________________
We the number one team,
we the ghetto all streets
And we prey on the weak
Infamous вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5611
Sprinter
Генеральный директор
 
Аватар для Sprinter
 
Регистрация: 01.04.2006
Адрес: Красно-Белый Кишинев
Сообщений: 5,357
Отправить сообщение для Sprinter с помощью ICQ
По умолчанию

По самоотдаче претензий нет, а вот насчет КПД он в числе первых, кому его надо срочно поднимать. Правда, сдвиги есть - второй гол бамжам с его паса, когда он поднял-таки голову и увидел Велика (но все равно криво отдал), а не как обычно вслепую куй пойми куда навесил.
__________________
Sprinter вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5612
Infamous
#iSpartak
 
Аватар для Infamous
 
Регистрация: 26.05.2011
Адрес: Red-White Chishinev
Сообщений: 1,278
Отправить сообщение для Infamous с помощью Skype™
По умолчанию

не согласен. отдавал бы куда надо, если бы открывались во время.
__________________
We the number one team,
we the ghetto all streets
And we prey on the weak
Infamous вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2011   #5613
Sprinter
Генеральный директор
 
Аватар для Sprinter
 
Регистрация: 01.04.2006
Адрес: Красно-Белый Кишинев
Сообщений: 5,357
Отправить сообщение для Sprinter с помощью ICQ
По умолчанию

Претензию "не открываются" логично слышать, например, от Алекса, но не от Гиди, играющего по бровке до лицевой в стиле прошел-навесил-пофиг куда.
__________________
Sprinter вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011   #5614
tiran
трындецвсемконявымбомжам
 
Аватар для tiran
 
Регистрация: 05.04.2006
Адрес: Kishinerv-wolf-reaktion
Сообщений: 1,199
Отправить сообщение для tiran с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sprinter Посмотреть сообщение
Это пиздец...

ЮБ: А Махмудова, я посмотрел, уже в первом тайме за дубль заменили. Он сейчас настолько плох, что не может сыграть даже за дубль?
Карпин: Скажем так, не в лучшей форме находится, да. У него есть свои причины, разного характера. Не только игровые. Был у него месяц Рамадана, он ничего не ел, после этого надо восстанавливаться.


а ну да, рамадан это серьезно, важно и нужно))) привет азербайджану ))
__________________
Когда мы хорошие – нас никто не помнит,
А когда мы плохие – никогда не забудут.
_



общение с псами беса мухаммеда - приносит урон душе человека, телу господня...

Последний раз редактировалось tiran; 09.10.2011 в 03:30.
tiran вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011   #5615
stas_luky
Генеральный директор
 
Аватар для stas_luky
 
Регистрация: 02.04.2006
Адрес: Кишинёвъ
Сообщений: 6,002
Отправить сообщение для stas_luky с помощью ICQ Отправить сообщение для stas_luky с помощью Yahoo Отправить сообщение для stas_luky с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tiran Посмотреть сообщение
а ну да, рамадан это серьезно, важно и нужно))) привет азербайджану ))
Какое отношение рамадан имеет к Касутину?
__________________
Если славяне будут объединены и солидарны — никто в будущем пальцем не шевельнёт. Пальцем не шевельнёт! (с) И. Сталин
stas_luky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2011   #5616
tiran
трындецвсемконявымбомжам
 
Аватар для tiran
 
Регистрация: 05.04.2006
Адрес: Kishinerv-wolf-reaktion
Сообщений: 1,199
Отправить сообщение для tiran с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stas_luky Посмотреть сообщение
Какое отношение рамадан имеет к Касутину?
блин, не про то писал... точнее не туды, а это к другому посту..,(

писал вот к этому посту:


Цитата:
Сообщение от Sprinter Посмотреть сообщение
Это пиздец...
ЮБ: А Махмудова, я посмотрел, уже в первом тайме за дубль заменили. Он сейчас настолько плох, что не может сыграть даже за дубль?
Карпин: Скажем так, не в лучшей форме находится, да. У него есть свои причины, разного характера. Не только игровые. Был у него месяц Рамадана, он ничего не ел, после этого надо восстанавливаться.
__________________
Когда мы хорошие – нас никто не помнит,
А когда мы плохие – никогда не забудут.
_



общение с псами беса мухаммеда - приносит урон душе человека, телу господня...
tiran вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2011   #5617
Infamous
#iSpartak
 
Аватар для Infamous
 
Регистрация: 26.05.2011
Адрес: Red-White Chishinev
Сообщений: 1,278
Отправить сообщение для Infamous с помощью Skype™
По умолчанию

Полузащитник «Рубина» Александр Рязанцев выразил удивление слабой заполняемостью спортивных арен в Казани.
...
«Пусть лучше спартаковские фанаты заполнят трибуны, чем они останутся пустыми»,заявил Рязанцев.
__________________
We the number one team,
we the ghetto all streets
And we prey on the weak
Infamous вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2011   #5618
stas_luky
Генеральный директор
 
Аватар для stas_luky
 
Регистрация: 02.04.2006
Адрес: Кишинёвъ
Сообщений: 6,002
Отправить сообщение для stas_luky с помощью ICQ Отправить сообщение для stas_luky с помощью Yahoo Отправить сообщение для stas_luky с помощью Skype™
По умолчанию

Червиченко: Веллитон же чисто идиот, реально больной человек

http://www.championat.com/football/news-957084.html

КАК Романцев не разглядел ТАКУЮ мразь??? Боже мой, волосы на голове встают дыбом как вспоминаю, что этот мешок фекалий когда-то был хозяином Спартака...
__________________
Если славяне будут объединены и солидарны — никто в будущем пальцем не шевельнёт. Пальцем не шевельнёт! (с) И. Сталин
stas_luky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2011   #5619
Жека
Администратор
 
Аватар для Жека
 
Регистрация: 27.03.2006
Адрес: Кишинев
Сообщений: 2,827
Отправить сообщение для Жека с помощью ICQ Отправить сообщение для Жека с помощью Skype™
По умолчанию

По-моему его зависть гложет. Правда, чему завидовать не понимаю. Но ощущение такое, мол "я ушел, а вы - говно".
Урод
__________________
Каким бы "мертвым" не был Спартак, против него всегда настраиваются, как на последний бой.
Жека вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.10.2011   #5620
Infamous
#iSpartak
 
Аватар для Infamous
 
Регистрация: 26.05.2011
Адрес: Red-White Chishinev
Сообщений: 1,278
Отправить сообщение для Infamous с помощью Skype™
По умолчанию

о шайбе:
сегодня Бенуа забросил за 40 сек до конца и перевел в ОТ.(это характер, все-таки с 2-0 отскочили)
и в очередной раз - почему-то именно на матчи Спартака нет трансляций!?
http://www.youtube.com/watch?v=NV8zeuZOsE4
__________________
We the number one team,
we the ghetto all streets
And we prey on the weak

Последний раз редактировалось Infamous; 14.10.2011 в 20:39.
Infamous вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 16:22.


Работает на vBulletin® версия 3.7.0.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Copryright (c) 2006-2007 КБ Кишинев